Votre chemin d'étude vers l'université est arrivé à un carrefour: restez sur le chemin classique, ou exploitez alternativement le projet Erasmus? Parmi vos préférences, il y a l'Europe et vous vous orientez vers les Pays-Bas. Par conséquent, nous analyserons certaines phrases pour savoir à partir pour Erasmus en Hollande, afin de vous aider lorsque vous ne parlez toujours pas bien votre langue.
Habituellement, cela se produit lorsque vous arrivez pour la première fois en Hollande et que vous ne connaissez pas la langue, sauf si vous avez suivi un cours privé de néerlandais. Le premier impact peut être extrêmement difficile, donc apporter un guide pour gérer les premières situations dans lesquelles il sert la vitesse de dialogue peut être une excellente idée. Au fil du temps, ce sera votre capacité linguistique à gérer chaque instant de votre vie hors de la ville, et aucun guide prêt ne sera plus nécessaire.
Au lieu d'être Erasmus en Allemagne ou en Angleterre, deux parmi les nations les plus populaires de ces dernières années pour le plan d'étude en dehors de notre pays, vous avez choisi la Hollande. De toute évidence, si vous choisissez cette option, le Néerlandais était ce dont vous aviez besoin, et donc vous diriger dans ce pays spécifique était un choix de vie. Eh bien, nous verrons maintenant quelles phrases apprendre à être préparées vient d'arriver. Ce sont cinq problèmes importants, auxquels vous rencontrerez la majeure partie du premier jour de séjour à l'étranger. Voici ce que sont:
- À l'aéroport
- Signifie se déplacer de l'aéroport à l'hôtel
- À l'hôtel
- À l'université
- Dans la rue
Maintenant, nous allons entrer en détail de chacun de ces points, afin d'illustrer comment se déplacer dans des moments de nécessité.
Phrases pour Erasmus: à l'aéroport
L'arrivée avec le vol vers l'aéroport de destination conduit à gérer deux aspects. Le premier sera de déménager à votre hôtel tandis que le second concerne la possibilité d'anticiper en réservant un vol pour l'Italie lorsqu'il y a des vacances. Bien sûr, c'est une procédure qui peut être effectuée même plus tard, mais nous dédions cette section de phrases faites, pour aider ceux qui veulent le faire immédiatement en pensant à la sauvegarde.
Je voulais acheter un billet pour l'Italie, retour. – Ik wilde een kaartje kopen voor italië, heen en tepg
Quelles sont les règles des bagages à main? – Wat Zijn de Regels Voor Handbagage?
Quelle sortie je vais à mon vol? – Welke Uitgang Ga Ik Voor Mijn Vlucht?
Combien coûte un billet de retour pour l'Italie? – Hoeveel Kost Een Retourticket Voor Italië?
Où puis-je retirer mes bagages? – Waar Kan Ik Bagage Verzamelen?
Ont-ils perdu mes bagages, vers qui dois-je me tourner? – Ze Hebben Mijn Bagage Verloren, a rencontré Wie Moet IK Contact Opnemen?
Si vous trouvez mes bagages, dois-je les récupérer ici à l'aéroport? – Als je mijn Bagage Vindt, Moet Ik Hem Dan Hier Ophalen op de Luchthaven?
Phrases pour Erasmus: déménager à l'hôtel
Les taxis et les bus représentent un choix très important dès leur arrivée à l'aéroport, car ils sont les moyens les plus utilisés pour atteindre l'hôtel. En plus de cela, il sera utile de savoir déjà comment prendre un taxi, ou alternativement un bus, et bien sûr comment arriver à destination. Ce sont des éléments essentiels lorsque vous ne savez pas comment bouger.
Excusez-moi, comment puis-je faire pour réserver un taxi? – Pardon, Hoe Kan Ik Een Taxi Boeken?
Bonjour, emmenez-moi à l'hôtel XXX via XXX. – Goedemorcen, Breng Me Naar Het Hotel XXX en xxx
Merci, combien dois-je? – Bedankt, hoeveel ben ik je verschuldigd?
Bonjour, où puis-je acheter un billet de bus? – Goedemorcen, Waar Kan Ik Een Buisicket Kopen?
Bonjour, pour aller via xxx quel bus dois-je prendre? – Goedemoren, Om Naar xxx te gaan welke bus moet ik nemen?
Phrases pour Erasmus: l'hôtel
Dans l'hôtel, l'inscription est assez simple, laissez le document et, grâce à votre nom, la réception se produit avec inscription. Dans l'hôtel, cependant, il y a certaines choses à savoir, ce qui peut rendre votre séjour plus agréable et éviter clairement de vous trouver dans des situations inconfortables. Ainsi, les phrases qui suivront seront de votre aide pour connaître certaines choses essentielles pour un bon séjour dans la structure.
Bonjour, je m'appelle … J'ai réservé une pièce en mon nom. – Goedemorcen, Mijn Naam est … ik heb een kamer gebokt op mijn naam.
À quelle heure dois-je descendre pour le petit déjeuner? – Hoe Laat Moet Ik Gaan Ontbijten?
Quand doivent-ils nettoyer les chambres? – Wanneer Moeten Ze de Kamers Schoonmken?
L'hôtel a-t-il le Wi-Fi? Vous fournissez-vous gentiment le mot de passe? – Heeft het hôtel wifi? Geef moi alstublieft het wachtwoord?
L'hôtel est ouvert H24, ou ferme-t-il la nuit? – Hotel Hotel 24 UUR pour Dag Geopend of Slute HET's Nachts?
Phrases pour Erasmus: l'université
Cet endroit présente le centre de toutes vos activités scolaires liées au projet Erasmus. Ici, vous devrez suivre un plan d'étude précis, suivre les leçons et connaître les temps, donner les examens et enfin en parler avec les professeurs pendant les réceptions. Comment faire? Voici quelques phrases qui peuvent vous aider dans ces situations.
Excusez-moi, comment préparer un plan d'étude? – Pardon, Hoe Bereid Ik Een Studieplan Voor?
Bonjour, je dois suivre la leçon XXX, à quelle heure commence-t-elle? – Goedemorcen, Ik Moet de les van xxx vulgen, hoe laat begint het?
Puis-je connaître les heures de réception des enseignants? – Kan Ik de Roosters van de Recepties van de Leraren Kennn?
Bonjour, y a-t-il un règlement à qui vous en tenir? Pouvez-vous me fournir une copie? – Goedemorcen, est-ce que l'er een verortening die moet worden gevolgd? Kun je me een kopie geven?
Bonjour, où sont les heures des leçons indiquées? – Goedemorcen, Waar Worden de Uren van de Disen Aanscegeven?
Phrases pour Erasmus: déménager dans la ville
La dernière partie de notre guide, qui analysera les indications de la route. De toute évidence, il sera très utile lorsque vous aurez du temps libre et que vous souhaitez chercher un monument ou un restaurant où vous pouvez manger. Voici quelques phrases pour gérer vos voyages dans la ville, si vous le faites principalement à pied.
Excusez-moi, dans quelle rue / carrée est-ce que je me trouve dans ce moment exact? – Pardon, Welke Statat / Vierkant Ben Ik Op Dit Exact Moment?
Je voulais aller via / piazza xxx, quel chemin devrais-je faire? – IK Wilde Naar Via / Piazza xxx, Welk Pad Zou Ik Moeten Doen?
Excusez-moi, comment puis-je arriver dans la zone XXX? – Pardon, Hoe Kom ik bij het xxx-gebied?
Je recherche le musée XXX, est-ce loin d'ici? – Ik ben op zoek naar het xxx-musum, est het hier ver van hier?
